igus® e-chain system® E4.1 - Jeden za všechny

Princip

Mechanismus dvojitého zámku

Osvědčený a velmi bezpečný rychlootvírací systém. Můžete uvolnit příčku dvěma jednoduchými pohyby páky Příčky tak spolehlivě drží i při vysokém plnění a přitom se dají snadno otevřít.

Testováno společností igus®

Zkouška roztržením

V praxi se zkouší max. upínací síla každé příčky, a to zkouškou pevnosti v tahu. Tato zkouška může být prováděna také při působení olejů nebo jiných kapalin.
 
Zkouška 3577:Odpor proti vytažení příčky:
> 2700 N

Příklad použití

Systém E4 na uhelném rypadle

Namontovaný na boku, natočený o 90° s vysokým plněním. Příčky drží pevně a zůstávají přístupné.

Princip

Dvojitý, obdélníkový koncový doraz

Nelze synchronizovat více než dva dorazy (nebo jen s velkými obtížemi). Díky obdélníkovému tvaru je rozložení síly mnohem lepší, než u kruhového dorazu (vzorec dosedacího tlaku, p = F/A). Kompletní sortiment E4.1 má dvojitý obdélníkový doraz.

Testováno společností igus®

Lomová zkouška ve zkušebně společnosti igus®

Každý systém dodávky energie testujeme s ohledem na tlakovou sílu a pevnost v laboratoři igus® pomocí testovacího stroje Zwick, abychom vám mohli poskytnout spolehlivé informace týkající se max. hmotnosti náplně a samonosné délky.

Příklad použití

Fréza s pohyblivým portálem s řadou E4.42

Pero a drážka řetězu e-chain® zajišťuje vysokou boční stabilitu, která je nezbytná pro vysoké boční zrychlení až 8 m/s² v ose X.

Princip

Vertikální doraz a velký kolík

Díky kompenzačním dorazům prochází síla třemi body – dvěma dorazy a velkým kolíkem – místo aby byla absorbována centrálně. Tím se snižuje zatížení jednotlivých prvků, kolíku a dorazů přibližně na jednu třetinu.

Testováno společností igus®

Test odolnosti trvající 96 hod. – maximální samonosné délky

Testováno je maximální zatížení po dobu 96 hodin. Na fotografii vidíte systém E4.1 s volitelným materiálem "XXL", který umožňuje zvýšení maximální samonosné délky o více než + 25 % na zhruba 8 m.

Příklad použití

Energetické přívodní systémy E4.1 pro rozšiřitelný transportér pro těžké náklady

Tento teleskopický třínápravový tahač návěsů Goldhofer AG Memmingen je rozšiřitelný z 20 na 62 metrů. Konstrukce dorazů a pera a drážky zajišťuje, že energetický řetěz e-chain® vydrží o 30 procent větší tahové a tlakové síly.

Princip

Spojení velký čep/díra

Připojení pomocí velkého čepu a otvoru s přesnou tolerancí zajišťuje vysoký potenciál pro pohlcování tahových a tlakových sil. Vzhledem k těsným tolerancím a výsledné téměř úplně nulové vůli, je možno dosahovat velmi vysokých zrychlení s velmi malým opotřebením.

Testováno společností igus®

Zkouška pevnosti v tahu pomocí zařízení na zkoušení materiálu Zwick

Každý systém dodávky energie testujeme s ohledem na tlakovou sílu a pevnost v laboratoři igus® pomocí testovacího stroje Zwick, abychom vám mohli poskytnout spolehlivé informace týkající se max. možného pojezdu a možných hodnot zrychlení.
 
Test 3992:Tažná síla vyšší než 30 000 N

Příklad použití

Nejdelší pojezd řetězů e-chains® a kabelů chainflex® společnosti igus®

Aktuálně nejdelší pojezd na světě využívající plastové energetické řetězy e-chains® společnosti igus®, které byly navrženy a vyrobeny pro skupinu ČEZ, významného českého dodavatele energie. Délka pojezdu je 615 m. Stabilní spojení pomocí kolíku a otvoru umožňuje takto dlouhé pojezdy díky vysoké absorpci tlačných/tažných sil.

Princip

Měřítko na příčkách

Škálovatelné příčníky jsou standardem pro všechny modely E4. Díky tomu je předběžná konfigurace prvků vnitřního dělení jednodušší a montážní doba kratší. Dělicí příčky se záchytnými očky lze umístit do příčníku v 5mm přírůstcích, kde budou spolehlivě držet na místě (přídržná síla dělicí příčky v uzamčené poloze činí asi 25 kg). Distanční podložky nejsou potřebné pro aplikace s bočním valením.

Testováno společností igus®

Opotřebení kabelů

U všech kabelů chainflex® provádíme dlouhodobé testy s ohledem na opotřebení a životnost při nepřetržitém pohybu. Zároveň testujeme kabely podle specifikací zákazníků, abychom dokázali předpovědět životnost systému.

Příklad použití

Kabely měřicího systému E4 e-chain® a chainflex® pro velké obráběcí centrum

Velké množství úhledně uložených a namontovaných kabelů chainflex® se otáčí o 90° v řetězu E4 e-chain®. Interakce materiálu energetického řetězu e-chain® a materiálu pláště je rozhodujícím faktorem pro životnost.

Princip

Závěsné kryty

Víko zavřených trubek e-tube R4.1 lze snadno otevřít a vyjmout. V důsledku toho je snadné vkládat kabely a zavírat trubky e-tube, tak, aby byly efektivně utěsněné od okolního prostředí.

Testováno společností igus®

Nejen snadno otevíratelné, ale také extrémně dobře utěsněné. Testy v laboratoři igus® ověřují vynikající nepropustnost trubek e-tube.
 
TestA = igus® RX-e-tube RX40.100.100 251 900 cyklů
B = igus® e-tube 68.10.100.0
256 132 cyklů
C = Testovací trubka 01 250.907 cyklů
D = Testovací trubka 02* 2 600 cyklů
*Test zastaven po 2 600 cyklech

Příklad použití

Trubky E4 v obráběcím stroji

Díky trubkám E4 jsou kabely vedeny bezpečně a chráněny před nečistotami a prachem. V rámci této aplikace byla použita uzavírací svorka igus®, která drží hydraulickou hadici.

Princip

Rychle odpojitelné příčky

Systém "Spojka na pásku" - dva upevňovací popruhy na horní části příčky je možné odblokovat ručně nebo šroubovákem. Posuňte boční "jezdce", potom uvolněte příčku z bočnice řetězu e-chain®

Testováno společností igus®

Porovnání doby montáže

Otevření v jednom pracovním kroku, druhý krok není nutný. O 25% rychlejší montáž než u standardní příčky. Dokonce i vyšší upínací síla.

Příklad použití

Řetěz E4.1 e-chain® v podavači

Dobrá přístupnost ke kabelům šetří cennou dobu montáže. Nejen při prvním plnění řetězu e-chain®, ale také v případě případné výměny během provozu.

Princip

Konstrukce s perem a drážkou

Články řetězu jsou "zaháknuty do sebe", což zajišťuje extrémně vysokou torzní stabilitu řetězu e-chain® a umožňuje velkou samonosnou délku i u bočních aplikací.

Testováno společností igus®

Zkouška lámáním pomocí zařízení na zkoušení materiálu Zwick

Zde také testujeme každý systém na maximální nosnost, abychom získali spolehlivé informace o životnosti, což je také zakomponováno do naší on-line aplikace pro výpočet provozní životnosti.
 
Zkouška 4099:2 m E4 e-chain® s dodatečným zatížením 7,7 kg

Příklad použití

Samonosné aplikace

Řetěz E4 e-chain® visí bez podpory na tomto zrcadlovém dalekohledu. Stabilní konstrukce a pero a drážka zajišťují bezpečný systém přívodu energie i u tohoto typu instalace.

Princip

Princip vnitřních a vnějších článků

Testováno společností igus®

U všech energetických řetězů e-chains® E4.1 je testován princip vnitřního a vnějšího článku.

Příklad použití

Montáž dlouhého pojezdu přímo na místě

Úhledně vedeny ve vodicím žlabu se stejnými minimálními vůlemi na pravé i levé straně. Důležité pro dlouhou životnost celého systému.

Princip

Polymerové příčky vhodné pro kabely

Hladké, zaoblené příčky s vnitřním profilem vhodným pro kabely zajišťují dlouhou životnost kabelů a hadic. Kombinace plastového materiálu příček optimalizovaného pro nízké tření a materiálu pláště použitých kabelů v testech prokazuje, že se z hlediska životnosti kabelů tyto materiály k sobě hodí nejlépe.

Testováno společností igus®

Opotřebení kabelů na plastovém příčníku: Plášť vyrobený z celé řady materiálů vykazuje nejlepší výsledky testů opotřebení u plastových příčníků. Na rozdíl od hliníkových příčníků nemohou být mavíc strukturně deformovány, když jsou vystaveny vnější síle.

Příklad použití

Uhelné rypadlo

I u tak náročných aplikací, jako je např. uhelné rypadlo, hraje samozřejmě opotřebení důležitou roli. Mimo jiné jsou v řetězu e-chain® vedeny hydraulické kabely a závada je opravdu velmi drahá.

Princip

Polymerové příčky vhodné pro kabely

Hladké a zaoblené obrysy šetrné vůči kabelům zajišťují dlouhou životnost kabelů a hadic. Několik málo standardizovaných dílů umožňuje lepší dělení vnitřního prostoru, které je šetrnější vůči kabelům.

Testováno společností igus®

Testy opotřebení

Nové zaoblené dělicí příčky snížily opotřebení kabelů téměř o polovinu.
 
Test 3748:Dělicí příčka 301 proti nové verzi 45.1. I v tomto případě se ukazuje, že kombinace plastu a materiálu pláště je tou nejlepší volbou.

Příklad použití

Zaoblené plastové příčníky zde pomáhají zvyšovat životnost kabelů.

Princip

brzda

Jednoduchý, ale extrémně efektivní princip. Obrys ve tvaru klínu v dorazu energetického řetězu e-chain® tlumí zvuky dorazů vznikající v řetězu e-chain®.

Testováno společností igus®

V naší vlastní laboratoři testujeme řadu energetických řetězů e-chains® společnosti igus® s ohledem na hladinu hluku. Mnohé řady jsou také kontrolovány společností TÜV. Hladina hluku energetických řetězů e-chains® společnosti igus® se například pohybuje mezi 33 db(A) a 46 dB(A).
 
Test 4381:E4.32 s provozním hlukem dorazu méně než
44 db(A) při rychlosti 1 m/s

Příklad použití

Ještě tišší s tlumícími podložkami

Jestliže je nutné snížit hluk vznikající při rozvíjení ještě o něco víc, lze použít volitelné tlumicí podložky. Umožňují snížení hluku až o 5 db(A).

Princip

Podložky proti opotřebení

Testováno společností igus®

Každý energetický řetěz e-chain® je schopen urazit vzdálenost nejméně 10 000 km a často i mnohem víc. To je něco, co jsme slibovali spoustu let.

Příklad použití

Nejdelší pojezdy s řetězy e-chain®

Spolehlivě řeší dlouhé pojezdy s řetězy igus® e-chains®, stejně jako zde řada E4 u portálového jeřábu, kde je řetěz veden ve vodicím žlabu igus® na vzdálenost 220 metrů.

Princip

Pestrý výběr kabelů

Pružné kabely v energetických řetězech nebo robotech potřebují speciální vlastnosti, aby vydržely spoustu cyklů, vysoké rychlosti a zrychlení, ale také náročné podmínky prostředí. Elektromagnetická kompabilita a splnění norem a směrnic, jako jsou NFPA 79, UL, CSA, VDE, Interbus a Profibus, je dnes považováno za samozřejmost. Produktová řada igus® chainflex® obsahuje vhodné kabely pro velmi rozdílné aplikace.

Testováno společností igus®

Rozsáhlé testy všech kabelů chainflex®

Všechny kabely chainflex® jsou vždy testovány v realistických podmínkách. Lze je použít jak v energetických řetězech e-chain®, tak v pohyblivých aplikacích, jako například zde v klimatické komoře igus®při teplotě -40°C.

Příklad použití

Spolehlivé na všech osách

U tohoto vícevřetenového CNC soustruhu musí být v každé pracovní pozici zajištěna bezpečná dodávka médií, energie a signálů. Vysoká volnost pohybu ve všech osách vyžaduje vysokou životnost a spolehlivost kabelů.

Princip

Pro ochranu vašeho kabelu

Energetické trubky igus® se úspěšně používají při ochraně proti třískám již téměř 20 let. Prach, nečistoty, olej, agresivní prostředí, vlhkost, nízké a vysoké teploty nemají vliv na robustní plastové systémy dodávky energie. Třísky o teplotě až 850 °C se od volitelného HT materiálu jednoduše odrazí a nemohou se do něj propálit.

Testováno společností igus®

Množství třísek, které se propálilo do materiálu kvůli teplotě

20 g horkých třísek (200 až 850 °C) bylo umístěno na různé materiály. Grafika ukazuje množství třísek, které se propálilo do materiálu. Vítězem testu je igumid HT s horkými třískami o teplotě až 850 °C

Příklad použití

Vysokoteplotní trubky e-tubes uvnitř stroje vedou a chrání kabely v místech s horkými úlomky.

Princip

Pomůcky proti opotřebení

Podložky proti opotřebení po stranách systému E4.1 zajišťují, že tento energetický řetěz e-chain® vydrží i silné zatížení a uchová si dlouhou životnost.

Testováno společností igus®

V rámci testů odolnosti je testována životnost energetických řetězů e-chains® prostřednictvím testu otěru a dlouhých pojezdů. Každý energetický řetěz e-chain® je schopen urazit celkovou vzdálenost nejméně 10 000 km a často i mnohem víc

Příklad použití

Kruhová aplikace "RBR" s řetězy e-chain® otáčejícími se o 90°.

Otočný pohyb hlavy jeřábu o 400°. Proto jsou možné kruhy o velkém průměru s vysokou hmotností plnění.

Princip

Speciální konstrukce článků

Obrysy zajišťují lepší rozvíjení energetického řetězu e-chain® a snadnou a bezpečnou montáž.

Testováno společností igus®

Profil článků řetězu snižuje polygonový efekt a díky tomu se hladce odvíjí. Dokonce i "hadovitý" typ instalace je tím pozitivně podporován.

Příklad použití

Divadlo

Zde by mělo být co největší ticho. Velké řetězy E4 e-chain® jako hadovitá aplikace na divadelním jevišti.

Princip

Bez předpětí

Jednoduchým otočením vnějších článků je možno řetěz e-chain® s vyklenutím rychle přeměnit na NC verzi. NC verze jsou požadovány pouze u speciálních aplikací, například u závěsných aplikací a ve stísněných podmínkách.

Testováno společností igus®

Testovány jsou také speciální produkty, např. zakládací a vyjímací zařízení. Například systém guidelok slimline F, který brání tomu, aby energetické řetězy e-chains® vybočovaly ze zakládacího a vyjímacího zařízení.

Příklad použití

Závěsná montáž u stavebního stroje

Řetěz e-chain® "bez předpětí" je první volbou zvláště u závěsných aplikací nebo ve stísněných podmínkách.

Princip

Několik součástek

Pár dílů, které jsou vyrobeny z jednoho materiálu a zaručují nejmenší možnou vůli, je obzvlášť důležitých při vysokých zrychleních. Použití stejného materiálu je optimálním řešením v případě rozšíření nebo smrštění materiálu kvůli teplotním rozdílům.

Testováno společností igus®

Ve zkušebně společnosti igus® jsou dlouhodobě testovány i rychlosti do 10 m/s či vyšší

Příklad použití

E4 v zařízení pro nárazové zkoušky

Extrémně vysoké zrychlení až 784 m/s² vyžaduje systém dodávky energie uzpůsobený přesně na míru a bez vůle. To zaručuje několik málo dílů.

Princip

Odlehčení tahu

Odlehčení tahu od firmy igus® je speciálně vyvinuto pro použití v energetických řetězech e-chains® a dynamických aplikacích. Kombinace materiálů kabelů chainflex® a dotýkajících se komponent systému odlehčení tahu chainfix zajišťuje vysokou odolnost a maximální přídržnou sílu.

Testováno společností igus®

Tažná síla svorky igus® chainfix je více než třikrát větší než v případě systémů odlehčení tahu dostupných na trhu.

Příklad použití

Mediální, datové a ovládací kabely jsou spolehlivě a bezpečně zbaveny napnutí v tomto systému readychain® pro obráběcí stroje.

Princip

Držák pro pevné namontování

Možnost dovybavení a vysoká nepropustnost. Plastová a kovová koncovka (KMA), která je připevněná v přední části, chrání celý řetěz e-chain před nečistotami a třískami.

Testováno společností igus®

S nepropustnou koncovkou KMA byl odstraněn i poslední "nedostatek" v aplikacích v prostředí obráběcích strojů. Plastové a kovové koncovky odolné proti třískám mají zabudované kolejnice ve tvaru písmene C a chrání kabely až po přední konec energetického řetězu e-chain®. Zároveň umožňují odlehčení tahu (s pomocí CFX svorek pro odlehčení tahu).

Příklad použití

Příruba v přední části připevněná koncovkou KMA, kterou lze připojit po celém povrchu

Princip

Příslušenství a rozšíření

Dostupné možnosti skladem a rozšířená řada E4.1.

Testováno společností igus®

Vyjmutelné téměř jakýmkoli způsobem

Systém E4.1 je vysoce flexibilní a lze jej přizpůsobit vaší aplikaci. Energetický řetěz e-chain® například nabízí rozšiřující příčníky, které drží hadice o Ø až 300 mm, rozšiřovací články pro šířku až 3 metry nebo jiné možnosti tlumení hluku. Například podložky, které snižují hluk spojený s rozvíjením energetického řetězu e-chain® až na 10 db(A).

Příklad použití

Řada ES4.80 z řady igus® E4.1 jako verze se sníženým hlukem a konstrukcí článků pro rozšíření

Jak to funguje

• Měří tlačné/tažné síly působící na řetěz e-chain
• V případě překročení limitu síly doporučí vypnutí zařízení

testováno společností igus®

Každoročně je provedeno více než 3 000 testů, aby bylo možné shromáždit dostatek údajů pro algoritmus provozní životnosti. 

Příklad použití

Rakouský dodavatel automobilových dílů používá inteligentní plasty společnosti igus pro vnitřní portálové jeřáby, které umožňují automatickou manipulaci s bloky motorů.